Inspired by the ramblings of 19th-century novelist W. Teignmouth Shore, Dinner Building is a microscopic meditation on gastronomic preparation.