In this poignant animated short, a film student navigates the shockwaves of hidden trauma and PTSD on a night out with friends.